<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Obce Archives - Vranovské novinky</title>
	<atom:link href="https://www.vranovske.sk/kategoria/spravy/obce/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.vranovske.sk</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 11 Mar 2026 10:18:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.9.13</generator>
	<item>
		<title>Projekt „Hasia a zachraňujú“ posilnil pripravenosť hasičov v slovensko-poľskom pohraničí</title>
		<link>https://www.vranovske.sk/projekt-hasia-a-zachranuju-posilnil-pripravenost-hasicov-v-slovensko-polskom-pohranici/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[imrich.mako@vranovske.sk]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 26 Feb 2026 14:00:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Obce]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.vranovske.sk/?p=38774</guid>

					<description><![CDATA[<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk/projekt-hasia-a-zachranuju-posilnil-pripravenost-hasicov-v-slovensko-polskom-pohranici/">Projekt „Hasia a zachraňujú“ posilnil pripravenosť hasičov v slovensko-poľskom pohraničí</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk">Vranovské novinky</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img loading="lazy" class="alignnone wp-image-38775 size-full" src="https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2026/02/sacurov_tlacova_sprava-scaled.jpg" alt="" width="1655" height="2560" srcset="https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2026/02/sacurov_tlacova_sprava-scaled.jpg 1655w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2026/02/sacurov_tlacova_sprava-194x300.jpg 194w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2026/02/sacurov_tlacova_sprava-662x1024.jpg 662w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2026/02/sacurov_tlacova_sprava-768x1188.jpg 768w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2026/02/sacurov_tlacova_sprava-993x1536.jpg 993w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2026/02/sacurov_tlacova_sprava-1324x2048.jpg 1324w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2026/02/sacurov_tlacova_sprava-480x743.jpg 480w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2026/02/sacurov_tlacova_sprava-992x1535.jpg 992w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2026/02/sacurov_tlacova_sprava-1200x1857.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1655px) 100vw, 1655px" /></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk/projekt-hasia-a-zachranuju-posilnil-pripravenost-hasicov-v-slovensko-polskom-pohranici/">Projekt „Hasia a zachraňujú“ posilnil pripravenosť hasičov v slovensko-poľskom pohraničí</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk">Vranovské novinky</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>„Tovarnianska“ križovatka by mohla byť bezpečnejšia, prvý krok schválený</title>
		<link>https://www.vranovske.sk/tovarnianska-krizovatka-by-mohla-byt-bezpecnejsia-prvy-krok-schvaleny/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[imrich.mako@vranovske.sk]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Oct 2025 17:17:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Obce]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.vranovske.sk/?p=38713</guid>

					<description><![CDATA[<p>„Tovarnianska“ križovatka je motoristickej verejnosti neslávne známa. Pre početné dopravné nehody, aj s tragickými následkami. Zvýšenie bezpečnosti by malo dostať nový impulz.   V križovatke pri obci Tovarné došlo v minulosti k nie jednej dopravnej nehode. Situáciu má záujem riešiť obec Tovarné, aj Prešovský samosprávny kraj. Prvý krok urobilo na svojom ostatnom zasadnutí Zastupiteľstvo PSK. Poslanci totiž schválili [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk/tovarnianska-krizovatka-by-mohla-byt-bezpecnejsia-prvy-krok-schvaleny/">„Tovarnianska“ križovatka by mohla byť bezpečnejšia, prvý krok schválený</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk">Vranovské novinky</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 style="text-align: justify;"><strong>„Tovarnianska“ križovatka je motoristickej verejnosti neslávne známa. Pre početné dopravné nehody, aj s tragickými následkami. Zvýšenie bezpečnosti by malo dostať nový impulz.  </strong></h2>
  <div class="read-also-component">
    <a href="https://www.vranovske.sk/tovarne-v-kaplnke-panny-marie-kralovnej-ulozili-casovu-schranku/" title="">
      <figure><img src="https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2024/09/tovarne_9-768x511.jpg" class="attachment-sm size-sm wp-post-image" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2024/09/tovarne_9-768x511.jpg 768w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2024/09/tovarne_9-300x200.jpg 300w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2024/09/tovarne_9-1024x681.jpg 1024w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2024/09/tovarne_9-1536x1022.jpg 1536w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2024/09/tovarne_9-2048x1362.jpg 2048w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2024/09/tovarne_9-480x319.jpg 480w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2024/09/tovarne_9-992x660.jpg 992w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2024/09/tovarne_9-1200x798.jpg 1200w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2024/09/tovarne_9-272x182.jpg 272w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>
      <div class="body">
        <div class="labels">
          <div class="label">Prečítajte si tiež</div>
        </div>
        <div class="title">TOVARNÉ: V kaplnke Panny Márie Kráľovnej uložili časovú schránku</div>
        <p class="sub-title">Ako chcete, aby si vašu obec alebo mesto pamätali generácie o 100&#8230;, 150&#8230;, 200&#8230; rokov? V Tovarnom uložili „správu o súčasnosti“ do časovej schránky v kaplnke Panny Márie Kráľovnej. Za obcou Tovarné smerom na Tovarniansku Polianku stojí kaplnka. Zasvätená je Panne Márii Kráľovnej. Dnes sa pri nej doprajú vzácne chvíle na stíšenie a rozjímanie obyvatelia Tovarného, aj pocestní. Nie [&hellip;]</p>
      </div>
    </a>
  </div>
  
<p style="text-align: justify;">V križovatke pri obci Tovarné došlo v minulosti k nie jednej dopravnej nehode. Situáciu má záujem riešiť obec Tovarné, aj Prešovský samosprávny kraj.</p>
<p style="text-align: justify;">Prvý krok urobilo na svojom ostatnom zasadnutí Zastupiteľstvo PSK. Poslanci totiž schválili nadobudnutie 1 013 m2 za účelom rekonštrukcie križovatky.</p>
<p style="text-align: justify;">V rámci investičnej akcie „Rekonštrukcia križovatky ciest II/554 a II/558“ plánuje Správa a údržba ciest Prešovského samosprávneho kraja zrealizovať prebudovanie existujúcej priesečnej križovatky na okružnú križovatku s napojením všetkých štyroch smerov jednotlivých ciest.</p>
<h4><img loading="lazy" class="alignnone wp-image-38715 size-full" src="https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/10/krizovatka_tovarne.jpg" alt="" width="1219" height="659" srcset="https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/10/krizovatka_tovarne.jpg 1219w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/10/krizovatka_tovarne-300x162.jpg 300w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/10/krizovatka_tovarne-1024x554.jpg 1024w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/10/krizovatka_tovarne-768x415.jpg 768w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/10/krizovatka_tovarne-480x259.jpg 480w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/10/krizovatka_tovarne-992x536.jpg 992w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/10/krizovatka_tovarne-1200x649.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1219px) 100vw, 1219px" /><br />
Zastupiteľstvo PSK schválilo nadobudnutie pozemku na ostatnom zasadnu.</h4>
<p style="text-align: justify;">V projekte je ďalej zahrnuté dobudovanie chodníka okolo navrhovanej okružnej križovatky s plynulým napojením na jestvujúce chodníky vybudované alebo plánované v extraviláne obce Tovarné.</p>
<p style="text-align: justify;">Práce sa budú týkať tiež rekonštrukcie jestvujúcej cesty II/558. Odstráni sa poškodená konštrukcia vozovky, položia sa nové asfaltérske vrstvy a vody sa odvedú mimo telesa cestnej komunikácie.</p>
<p style="text-align: justify;">Súčasťou investície bude ochrana optických káblov s ich uložením do plastových káblových žľabov v zemi, plus úprava plynovodu.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„Správa a údržba ciest Prešovského samosprávneho kraja aktuálne realizuje proces majetkovo-právneho usporiadania pozemkov dotýkajúcich sa predmetnej stavby. Po jeho ukončení organizácia pristúpi k povoľovaciemu procesu a vyhláseniu verejného obstarávania na zhotoviteľa stavebných prác. Z tohto dôvodu v danom momente nie je možné určiť predpokladaný finančný náklad stavby, ako aj začiatok a ukončenie stavebných prác,</em></strong>“ hovorkyňa Prešovského samosprávneho kraja Dáša Jeleňová.</p>
<p style="text-align: justify;">Na dopravnú situáciu a dopravné pomery medzi obcou a križovatkou upozorňuje i obec Tovarné. Starostka Kvetoslava Mižáková zvolala pracovné stretnutie, na ktoré pozvala zástupcov Správy a údržby ciest PSK, Okresného dopravného inšpektorátu Policajného zboru vo Vranove nad Topľou, krajských poslancov za vranovský okres a členov Komisie dopravy pri PSK.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„Križovatka, o ktorej sa bavíme, je frekventovaná a pomerne často v nej dochádza k dopravným nehodám. Napr. obec už odstránila pôvodnú autobusovú zastávku, aby mali vodiči lepší výhľad. Sme radi, že do budúcnosti sa, ako s jedným z riešení, počíta s osadením priehľadných autobusových zastávok,“</em></strong> uviedla starostka Tovarného Kvetoslava Mižáková.</p>
<h4><img loading="lazy" class="alignnone wp-image-38716 size-full" src="https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/10/krizovatka_tovarne_2.jpg" alt="" width="2500" height="1523" srcset="https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/10/krizovatka_tovarne_2.jpg 2500w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/10/krizovatka_tovarne_2-300x183.jpg 300w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/10/krizovatka_tovarne_2-1024x624.jpg 1024w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/10/krizovatka_tovarne_2-768x468.jpg 768w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/10/krizovatka_tovarne_2-1536x936.jpg 1536w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/10/krizovatka_tovarne_2-2048x1248.jpg 2048w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/10/krizovatka_tovarne_2-480x292.jpg 480w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/10/krizovatka_tovarne_2-992x604.jpg 992w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/10/krizovatka_tovarne_2-1200x731.jpg 1200w" sizes="(max-width: 2500px) 100vw, 2500px" /><br />
Obec Tovarné má v pláne predĺžiť chodník až k súčasnej križovatke.</h4>
<p style="text-align: justify;">Zároveň upozornila na ďalší fakt, ktorý úsek medzi Tovarným a križovatkou robí mimoriadne rizikový. Popri ceste totiž nevedie chodník. Ak žiaci zo spádových obcí, ktorí navštevujú miestnu ZŠ, nemajú priamy autobusový spoj z obce, musia si tento úsek prejsť peši.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„Iniciatíva vyšla aj od rodičov týchto detí na rodičovskom združení. Jednoducho majú o svoje deti strach, a to im nikto zazlievať nemôže. Rýchlosť v tomto úseku bola síce znížená na sedemdesiatku, ale na toto sa spoliehať nechceme,“</em></strong> dodala K. Mižáková.</p>
<p style="text-align: justify;">Obec má na chodník vypracovanú projektovú dokumentáciu. Keďže Tovarné je zaradené v kostrovej sieti cyklistických trás, navrhnutý je rozmerovo tak, aby mohol slúžiť chodcom, aj cyklistom.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„Problémom je, že zatiaľ sa nám na vybudovanie chodníka z obce smerom ku križovatke nepodarilo získať finančné prostriedky. Nevzdávame sa, snažíme sa o to ďalej. Keďže ide o bezpečnosť, zdravie a nebojím sa povedať, že aj o životy ľudí, verím, že budeme úspešní,“</em></strong> zdôraznila K. Mižáková.</p>
<p style="text-align: justify;">
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk/tovarnianska-krizovatka-by-mohla-byt-bezpecnejsia-prvy-krok-schvaleny/">„Tovarnianska“ križovatka by mohla byť bezpečnejšia, prvý krok schválený</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk">Vranovské novinky</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Detský čin roka: Škôlkár z Kladzian Marek je hrdinom, ktorý dojíma!</title>
		<link>https://www.vranovske.sk/detsky-cin-roka-skolkar-z-kladzian-marek-je-hrdinom-ktory-dojima/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[imrich.mako@vranovske.sk]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 Oct 2025 16:55:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Obce]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.vranovske.sk/?p=38631</guid>

					<description><![CDATA[<p>Detský čin roka. Už dvadsaťpäť rokov predstavuje príbehy detí, ktorí pomáhajú a svojim príkladom inšpirujú. Medzi detských hrdinov sa tento rok zaradil aj päťročný Marek navštevujúci Materskú školu v Kladzanoch. Je obdivuhodné ako deti vedia zareagovať v kritických situáciách&#8230; Detské príbehy, najmä tie z vidieka alebo menších miest, ukázali silné medzigeneračné prepojenie medzi členmi rodiny&#8230; [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk/detsky-cin-roka-skolkar-z-kladzian-marek-je-hrdinom-ktory-dojima/">Detský čin roka: Škôlkár z Kladzian Marek je hrdinom, ktorý dojíma!</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk">Vranovské novinky</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 style="text-align: justify;">Detský čin roka. Už dvadsaťpäť rokov predstavuje príbehy detí, ktorí pomáhajú a svojim príkladom inšpirujú. Medzi detských hrdinov sa tento rok zaradil aj päťročný Marek navštevujúci Materskú školu v Kladzanoch.</h2>
<p style="text-align: justify;">Je obdivuhodné ako deti vedia zareagovať v kritických situáciách&#8230; Detské príbehy, najmä tie z vidieka alebo menších miest, ukázali silné medzigeneračné prepojenie medzi členmi rodiny&#8230; Ďakujeme za všetky príbehy o detských skutkoch, každý z nich urobil náš svet krajší&#8230; Citujeme len zopár viet z brožúry, ktorý spracovala iniciatíva <a href="https://www.detskycin.sk/">Detský čin roka</a>.</p>
<p style="text-align: justify;">Detský čin roka predstavuje detských hrdinov vo viacerých kategóriách. V kategórii Inšpiratívny príbeh dojíma päťročný Marek. List napísala riaditeľka Materskej školy v Kladzanoch Gabriela Novotná.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„Päťročný chlapček, ktorý by si mal užívať detstvo so svojimi rodičmi a s kamarátmi v materskej škole,“ </em></strong>začala Gabriela Novotná.</p>
<p style="text-align: justify;">Život Mareka zmenil moment, keď jeho otcovi diagnostikovali cukrovku. Hoci ide o ochorenie, ktoré často na prvé počutie nevzbudzuje obavy, dokáže mať fatálne následky. Marekov otec kvôli nej prišiel o jednu nohu.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„Keďže mamka musí chodiť do práce a sestra do školy, Marek v niektoré dni ostáva doma s ockom po odchode všetkých doma sám. Boľavé miesta mu ponatiera masťou, aby ho noha menej bolela, pomasíruje ju, spolu sa nejako pripravia na cestu do škôlky a ide sa,“</em></strong> píše v liste Gabriela Novotná.</p>
<p style="text-align: justify;">Zároveň pripomína, že materskú školu od svojho domu nemajú na pár krokov.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„Slzy sa až tisnú do očí, keď vidíme toto malé stvorenie tlačiť ocka na vozíku, pričom ho skoro spoza neho ani nevidno. Pomaly cupitá z nohy na nohu a snaží sa ockovi čo najviac pomáhať pri tlačení, ako len dokáže,“</em></strong> pripomenula Gabriela Novotná.</p>
<p style="text-align: justify;">Deti majú vlastných rozprávkových hrdinov. Len&#8230; V kreslených seriáloch trvá zápletka pár minút, koniec je šťastný. Príbeh Mareka nie je epizódou, a už vôbec nekončí titulkami. Malý chlapec v sebe každý deň nachádza silu, aby bol oporou otcovi a rodine.</p>
<p style="text-align: justify;">Napriek tomu, že Marek našiel okamžite energiu a odvahu postaviť sa novej situácii, potreboval čas, aby ju vo svojej krehkej detskej duši vstrebal. Predsa len akékoľvek dieťa v tomto veku nepozná všetky odpovede na všetky otázky, ktoré navyše pribúdajú. Marek však našiel v sebe vnútornú energiu a s okolnosťami pracuje hrdinsky.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„A práve táto situácia z neho robí veľkého hrdinu. Ockova choroba mu v srdiečku vytvorila smútok, v škôlke sme videli, že sa trápi, že je veľmi nešťastný. Na jeho tvári chýbal úsmev šťastného dieťaťa. Postupne, ako si vo svojej detskej hlavičke uvedomuje, že noha sa nedá vrátiť späť, že ocko už musí takto žiť, začíname vidieť na jeho tvári úsmev, aj keď chce to ešte čas. Marek &#8211; veľký hrdina,“</em></strong> zdôraznila Gabriela Novotná.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>FOTO: <a href="https://pixabay.com/photos/disabled-stroller-illness-4027745/">pixabay.com/BeatriceBB</a></strong></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk/detsky-cin-roka-skolkar-z-kladzian-marek-je-hrdinom-ktory-dojima/">Detský čin roka: Škôlkár z Kladzian Marek je hrdinom, ktorý dojíma!</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk">Vranovské novinky</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>SEČOVSKÁ POLIANKA: Vodohospodári vyčistili 600 metrov Cabovského potoka</title>
		<link>https://www.vranovske.sk/secovska-polianka-vodohospodari-vycistili-600-metrov-cabovskeho-potoka/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[imrich.mako@vranovske.sk]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Oct 2025 09:05:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Obce]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.vranovske.sk/?p=38580</guid>

					<description><![CDATA[<p>Prevencia pred rizikom povodní. Vyčistenie tokov, predovšetkým v exponovaných zastavaných územiach. V Sečovskej Polianke prečistili vodohospodári viac ako pol kilometra Cabovského potoka. Klimatické zmeny priniesli so sebou dva extrémy. Buď sú zrážky nepravidelné alebo v priebehu niekoľkých minút spadne toľko dažďovej vody, že dochádza k záplavám. Tento fenomén kladie dôraz práve na preventívne opatrenia. „Keď [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk/secovska-polianka-vodohospodari-vycistili-600-metrov-cabovskeho-potoka/">SEČOVSKÁ POLIANKA: Vodohospodári vyčistili 600 metrov Cabovského potoka</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk">Vranovské novinky</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 style="text-align: justify;">Prevencia pred rizikom povodní. Vyčistenie tokov, predovšetkým v exponovaných zastavaných územiach. V Sečovskej Polianke prečistili vodohospodári viac ako pol kilometra Cabovského potoka.</h2>
<p style="text-align: justify;">Klimatické zmeny priniesli so sebou dva extrémy. Buď sú zrážky nepravidelné alebo v priebehu niekoľkých minút spadne toľko dažďovej vody, že dochádza k záplavám. Tento fenomén kladie dôraz práve na preventívne opatrenia.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„Keď boli pravidelné zrážky, tak aj korytá potokov vyzerali inak. Keďže voda tam bola celý rok, zemina a náletové dreviny nemali šancu sa uložiť a zakoreniť,“</em></strong> pripomenul starosta Sečovskej Polianky Michal Urban.</p>
<p style="text-align: justify;">Cabovský potok sa vlieva do Tople. Jeho prítokom je Chruščov potok, ktorý sa v minulosti pravidelne vylieval, čím spôsoboval zaplavovanie nielen okolitých pozemkov, ale napr. aj zdravotného strediska.</p>
<p style="text-align: justify;">V prípade Cabovského potoka sa do úvahy musí brať faktor Slanských vrchov, odkiaľ sa dokáže voda prihnať s enormnou intenzitou. V najväčšej pohotovosti sú počas intenzívnych zrážok najmä obyvatelia Harangovskej ul.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„V dnešnej dobe pri celulárnych búrkach a intenzívnom daždi sa v potoku dokáže nahromadiť veľa vody, ktorá stečie aj zo Slanských vrchov,“</em></strong> dodal M. Urban.</p>
<p style="text-align: justify;">Pracovníci z Povodia Bodrogu, OZ Trebišov z prevádzkového strediska vo Vranove nad Topľou v uplynulých dňoch prečistili 600-metrový úsek Cabovského potoka v intraviláne obce. Cieľom bolo zvýšiť prietočnú kapacitu a zabezpečiť bezpečný odtok vody aj pri zvýšených hladinách.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„Aj napriek náročnému terénu sa podarilo prečistiť celý plánovaný úsek – vďaka odbornej práci a nasadeniu našich pracovníkov,“</em></strong> uviedol Slovenský vodohospodársky podnik, štátny podnik na svojej facebookovej stránke.</p>
<p style="text-align: justify;">Starosta Michal Urban ocenil, že v úseku od gréckokatolíckeho chrámu po Školskú ul. zároveň došlo k zlepšeniu estetického vzhľadu centra obce. Rovnako vyzdvihol profesionálny prístup, ústretovosť a koordináciu počas samotných prác.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„Veríme, že naša doterajšia spolupráca sa bude ďalej rozvíjať a že aj v budúcnosti budeme môcť spoločne prispievať k ochrane životného prostredia a skvalitňovaniu života našich občanov,“</em></strong> poďakoval sa M. Urban.</p>
<p><strong>FOTO: FB Slovenský vodohospodársky podnik, štátny podnik</strong></p>
<p style="text-align: justify;">
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk/secovska-polianka-vodohospodari-vycistili-600-metrov-cabovskeho-potoka/">SEČOVSKÁ POLIANKA: Vodohospodári vyčistili 600 metrov Cabovského potoka</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk">Vranovské novinky</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Modernizácia cesty za obcou Soľ by mala byť ukončená v priebehu mesiaca</title>
		<link>https://www.vranovske.sk/modernizacia-cesty-za-obcou-sol-by-mala-byt-ukoncena-v-priebehu-mesiaca/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[imrich.mako@vranovske.sk]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Sep 2025 08:54:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Obce]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.vranovske.sk/?p=38492</guid>

					<description><![CDATA[<p>Modernizácia cesty za obcou Soľ by mala byť ukončená v októbri. Prešovský samosprávny kraj projekt financuje cez zdroje EÚ z Programu Interreg, preinvestovať sa tu má približne 334-tisíc eur. Cezhraničný cestný projekt Prevencia rizík prírodných katastrof v Prešovskom samosprávnom kraji a Zakarpatskou oblasťou Ukrajiny, ktorý sa zameriava na rekonštrukciu cestu III/3612 za obcou Soľ v okrese Vranov nad Topľou, napreduje. [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk/modernizacia-cesty-za-obcou-sol-by-mala-byt-ukoncena-v-priebehu-mesiaca/">Modernizácia cesty za obcou Soľ by mala byť ukončená v priebehu mesiaca</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk">Vranovské novinky</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 style="text-align: justify;">Modernizácia cesty za obcou Soľ by mala byť ukončená v októbri. Prešovský samosprávny kraj projekt financuje cez zdroje EÚ z Programu Interreg, preinvestovať sa tu má približne 334-tisíc eur.</h2>
<p style="text-align: justify;">Cezhraničný cestný projekt Prevencia rizík prírodných katastrof v Prešovskom samosprávnom kraji a Zakarpatskou oblasťou Ukrajiny, ktorý sa zameriava na rekonštrukciu cestu III/3612 za obcou Soľ v okrese Vranov nad Topľou, napreduje.</p>
<p style="text-align: justify;">Po jeho realizácii prinesie zlepšenie stavebno-technických parametrov dotknutej komunikácie, ako aj bezpečnejší i komfortnejší prejazd úsekom. Stať sa tak má už koncom októbra 2025 a vďaka európskym zdrojom z Programu Interreg VI-A NEXT Maďarsko-Slovensko-Rumunsko-Ukrajina, ktoré sú vo výške 334-tisíc eur.</p>
<p style="text-align: justify;">Stavebné práce zahŕňajú samotnú obnovu vozovky, ale aj odvodnenia a výstavbu priepustu a ďalších cestných stavieb.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„Ťažisko stavebných prác na spočíva v rekonštrukcii vozovky cesty v dĺžke 220 metrov a v rekonštrukcii odvodňovacích potrubí. Ich súčasťou je taktiež výstavba železo-betónového priepustu, ako aj odvodňovacej priekopy a žľabu pod železničným mostom,“</em></strong> uviedlo oddelenie komunikácie Prešovského samosprávneho kraja.</p>
<p style="text-align: justify;">V rámci projektu sa je naplánovaná i inštalácia prvkov zvyšujúcich bezpečnosť cestnej premávky, konkrétne ide o zvislé dopravné značenie s reflexnou povrchovou úpravou, cestné obrubníky a dopravné gombíky. V závere sa tu tiež bude realizovať vodorovné dopravné značenie.</p>
<p style="text-align: justify;">
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk/modernizacia-cesty-za-obcou-sol-by-mala-byt-ukoncena-v-priebehu-mesiaca/">Modernizácia cesty za obcou Soľ by mala byť ukončená v priebehu mesiaca</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk">Vranovské novinky</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tokajské vinobranie: Pozývame za jesenným zážitkom, na oslavu vína</title>
		<link>https://www.vranovske.sk/tokajske-vinobranie-pozyvame-za-jesennym-zazitkom-na-oslavu-vina/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[imrich.mako@vranovske.sk]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Sep 2025 17:33:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Obce]]></category>
		<category><![CDATA[PR článok]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.vranovske.sk/?p=38462</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tokajské vinobranie v Čerhove, Malej a Veľkej Tŕni. Pozývame za jesenným zážitkom a oslavou vína. Podujatie, ktoré sa uskutoční 26.–28. septembra, patrí medzi najvýznamnejšie podujatia v regióne. Tokajská oblasť je synonymom vínnej kultúry s vinicami, ktoré pretrvali stáročia. Vinobranie je príležitosťou spoznať miestnu gastronómiu, tradičné remeslá a folklór. Celý región poskytuje ideálne prostredie pre spojenie relaxu, športu a [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk/tokajske-vinobranie-pozyvame-za-jesennym-zazitkom-na-oslavu-vina/">Tokajské vinobranie: Pozývame za jesenným zážitkom, na oslavu vína</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk">Vranovské novinky</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 style="text-align: justify;">Tokajské vinobranie v Čerhove, Malej a Veľkej Tŕni. Pozývame za jesenným zážitkom a oslavou vína. Podujatie, ktoré sa uskutoční 26.–28. septembra, patrí medzi najvýznamnejšie podujatia v regióne.</h2>
<p style="text-align: justify;">Tokajská oblasť je synonymom vínnej kultúry s vinicami, ktoré pretrvali stáročia. Vinobranie je príležitosťou spoznať miestnu gastronómiu, tradičné remeslá a folklór. Celý región poskytuje ideálne prostredie pre spojenie relaxu, športu a kultúry.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„Tokaj, Zemplínska Šírava i celý Dolný Zemplín nie sú len letnou destináciou, ale atraktívnym miestom pre biznis i oddych počas celého roka,“</em></strong> zdôraznil riaditeľ Oblastnej organizácie cestovného ruchu Dolný Zemplín Tomáš Tabak.</p>
<p style="text-align: justify;">Tokajské vinobranie 2025 predstavuje kombináciu tradičných osláv, moderných zážitkov a medzisezónnej pohody. Aj to je dôvod, prečo láka návštevníkov z celého Slovenska a zahraničia a spája tradičnú kultúru s modernými aktivitami.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„Vinobranie je výbornou príležitosťou ukázať, že tieto regióny dokážu ponúknuť autentické zážitky pre široké spektrum návštevníkov – od rodín cez individuálnych turistov až po firmy hľadajúce netradičné programy,“ </em></strong>uviedol Tibor Tabak.</p>
<p style="text-align: justify;">Jedinečným lákadlom tohto ročníka bude historický vlak z Košíc, ktorý v sobotu 27.septembra 2025 s odchodom 8:30 dopraví návštevníkov priamo do Tokajskej oblasti. Vlaky, vyzdobené tematicky k vinobraniu, umožnia pohodlný a zážitkový presun do centra podujatia. Prehliadka vinohradov, degustácie a sprievodné kultúrne programy tak získavajú nezameniteľný autentický charakter.</p>
<p style="text-align: justify;">Nostalgický vlak zároveň prináša možnosť spoznať krásy regiónu počas cesty, s výhľadmi na riedko osídlenú prírodu, rieku Bodrog a starobylé dediny s tradičnými vinicami. Pre milovníkov histórie a železničnej nostalgie je to ideálna kombinácia s kultúrnym programom vinobrania. Spiatočný lístok stojí 25 eur, dôchodcovia a deti zdarma.</p>
<p style="text-align: justify;">Medzi obcami Čerhov, Veľká Tŕňa a Malá Tŕňa je v sobotu &#8211; 27. septembra 2025 zabezpečená pravidelná kyvadlová doprava. Autobusy budú premávať každých 30 minút.</p>
<p style="text-align: justify;">Cena lístka &#8211; ochutnávka vín vo vínnych dvoroch 27.9.2025 – 35,00 €, v cene je pohár, degustačný pas, katalóg a žetóny na 8 degustačných vzoriek.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„Príďte zažiť Tokajské vinobranie a presvedčte sa, že oblasť Dolného Zemplína je destináciou, ktorá dokáže potešiť a inšpirovať po celý rok,“</em></strong> pozval T. Tabak.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Bohatý program Tokajského vinobrania</strong></p>
<blockquote>
<p style="text-align: justify;"><strong>Vinobranie spája tradičné ochutnávky vín s kultúrnymi podujatiami a sprievodnými aktivitami:</strong></p>
<ul style="text-align: justify;">
<li>Degustácie vín priamo vo vinohradoch a pivniciach</li>
<li>Gurmánske večere s miestnymi špecialitami</li>
<li>Hudobný program a tradičné folklórne vystúpenia</li>
<li>Sprievodné športové a outdoor aktivity v okolí</li>
<li>Možnosť prehliadky historických objektov a Tokajskej oblasti</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">Program je vhodný pre jednotlivcov, rodiny aj firemné skupiny, ktoré chcú spojiť zážitok z vínnej kultúry s relaxom a oddychom pri vode či v prírode.</p>
</blockquote>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk/tokajske-vinobranie-pozyvame-za-jesennym-zazitkom-na-oslavu-vina/">Tokajské vinobranie: Pozývame za jesenným zážitkom, na oslavu vína</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk">Vranovské novinky</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Hetrikový kapitán L. Paľuš: Nech sa píše, že tri góly dal N. Hrušov!</title>
		<link>https://www.vranovske.sk/hetrikovy-kapitan-l-palus-nech-sa-pise-ze-tri-goly-dal-n-hrusov/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[imrich.mako@vranovske.sk]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Sep 2025 17:05:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Futbal]]></category>
		<category><![CDATA[Obce]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.vranovske.sk/?p=38444</guid>

					<description><![CDATA[<p>Hetrik za necelú štvrťhodinu? Šou, v akej hlavnou úlohou nepohrdne žiadne ofenzívne eso. Kapitán FK Nižný Hrušov Lukáš Paľuš vystrieľal pre svoj tím (ďalšie) tri body proti FK 05 Levoča. Ako stredný obranca! Keď hovorí kapitán, s rešpektom počúva kabína, fanúšikovia, aj média. Lukáš Paľuš nenosí v FK Nižný Hrušov kapitánsku pásku náhodou. Futbalový srdciar, ktorý hrdo [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk/hetrikovy-kapitan-l-palus-nech-sa-pise-ze-tri-goly-dal-n-hrusov/">Hetrikový kapitán L. Paľuš: Nech sa píše, že tri góly dal N. Hrušov!</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk">Vranovské novinky</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 style="text-align: justify;"><strong>Hetrik za necelú štvrťhodinu? Šou, v akej hlavnou úlohou nepohrdne žiadne ofenzívne eso. Kapitán FK Nižný Hrušov Lukáš Paľuš vystrieľal pre svoj tím (ďalšie) tri body proti FK 05 Levoča. Ako stredný obranca!</strong></h2>
  <div class="read-also-component">
    <a href="https://www.vranovske.sk/dl-klcovo-hencovce-m-dzurina-prestupil-medzi-otcov-futbal-je-rodina/" title="">
      <figure><img src="https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/09/dlhe_klcovo_matus-768x403.jpg" class="attachment-sm size-sm wp-post-image" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/09/dlhe_klcovo_matus-768x403.jpg 768w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/09/dlhe_klcovo_matus-300x157.jpg 300w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/09/dlhe_klcovo_matus-1024x537.jpg 1024w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/09/dlhe_klcovo_matus-1536x806.jpg 1536w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/09/dlhe_klcovo_matus-2048x1075.jpg 2048w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/09/dlhe_klcovo_matus-480x252.jpg 480w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/09/dlhe_klcovo_matus-992x521.jpg 992w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/09/dlhe_klcovo_matus-1200x630.jpg 1200w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>
      <div class="body">
        <div class="labels">
          <div class="label">Prečítajte si tiež</div>
        </div>
        <div class="title">Dl. Klčovo – Hencovce: M. Dzurina prestúpil medzi otcov, futbal je rodina</div>
        <p class="sub-title">OFK Dlhé Klčovo vedie, ako nováčik, tabuľku. Mužstvo potiahol štyrmi gólmi Matúš Dzurina. Pred derby s OFK Hencovce sa obidva kluby spojili a zablahoželali mu. K prestupu medzi otcov. Gesto, akých chceme vidieť na futbalových štadiónoch viac! Matúš Dzurina je rodákom z Hencoviec a odchovancom miestneho klubu. Hoci si zahral aj za MFK Vranov či v jarnej časti minulej sezóny v Nižnom [&hellip;]</p>
      </div>
    </a>
  </div>
  
<p style="text-align: justify;">Keď hovorí kapitán, s rešpektom počúva kabína, fanúšikovia, aj média. Lukáš Paľuš nenosí v <a href="https://www.facebook.com/profile.php?id=100057512556080">FK Nižný Hrušov</a> kapitánsku pásku náhodou. Futbalový srdciar, ktorý hrdo drží klubovú vlajku vysoko nielen v defenzíve, ale mužstvo ťahá aj dôležitými presnými zásahmi. Ako proti FK 05 Levoča.</p>
<h3>Expert na štandardky</h3>
<p style="text-align: justify;">Polhodinu platil na hrušovskej Letnej bezgólový stav. Lukáš Paľuš ho prvýkrát gólovo zmenil v 32. min. po rohovom kope. V takýchto situáciách sa čaká na odpoveď a reakciu súpera. Hostia sa do hry dostať nestihli. O štyri minúty trafil domáci kapitán opäť. Výborná práca!</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„Prvý gól padol z rohu. Nabehol som si na prvú žrď a viac-menej ma lopta len so šťastím trafila. Druhý gól padol po nakrátko rozohranom faule. Po výbornom centri od Miša Palka som ostal nebránený, sám, pred brankárom a už nebolo problémom zakončiť hlavou. Štandardné situácie sú momenty, ktorými si vie každé mužstvo pomôcť. Ani my nie sme výnimkou, preto sa im v tréningu venujeme a som iba rád, že teraz si všetko sadlo tak, ako malo,“</em></strong> dodal s úsmevom kapitán FK Nižný Hrušov Lukáš Paľuš.</p>
<h3>Štyri góly v doraste</h3>
<p style="text-align: justify;">S jedlom rastie chuť! Navyše, ak si v seniorskom futbale ešte Lukáš Paľuš hetrik na konto nepripísal.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„Keď som hral za dorast Vranova, strelil som raz štyri góly Martinu alebo Žiaru nad Hronom. Ak mám byť úprimný, po prvom góle som si ani nepomyslel, že príde aj druhý a nieto ešte tretí. Dokonca sa mi to podarilo za trinásť minút, takže veľa času na premýšľanie nad rôznymi scenármi som ani nemal,“ </em></strong>pokračoval dobre naladený Lukáš Paľuš.</p>
<h3>Organizácia profesora</h3>
<p style="text-align: justify;">Svoj výkon postavený na hernej inteligencii a skúsenostiach korunoval v nadstavenom čase prvého polčasu. Nižný Hrušov zahrával rohový kop. Hostia ho najskôr upratali do autu. Lukáš Paľuš sa nevrátil na pozíciu stredného obranu, ale spoluhráčov nad ním si zorganizoval a ostal vo vyššom postavení. Keď Branislav Bobík vyšmýkal pri autovej čiare loptu, domáci kapitán milimetrovo presnou prihrávkou pozval k rýchlej krídelnej akcii Michala Palka. Vzápätí sám pokračoval v šprinte do pokutového územia Levoče&#8230;</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„Videl som pred sebou veľa voľného priestoru, tak som to išiel skúsiť. Zakričal som si a Mišo Palko mi to opäť naservíroval pred bránu. Ľavačkou som zakončil po zemi k žrdi do protipohybu brankára, ktorý nemal šancu zasiahnuť,“</em></strong> opísal Lukáš Paľuš svoje zakončenie, pri ktorom predviedol, že myšlienka s čítaním kontextu je efektívnejšia ako sila.</p>
<h3>Hetrik s hodnotami</h3>
<p style="text-align: justify;">Hetrik v záverečnej štvrťhodine. Tretí gól v nadstavenom čase. Do kabíny sa vtedy kráča s hrdinským pocitom. 37-ročný hráč má však hodnoty nastavené inak.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„V prvom rade mám prosbu, aby sa písalo, že tri góly strelil Nižný Hrušov, nie Lukáš Paľuš. Samozrejme, teším sa z každého gólu, ktorý sa mi podarí dať, lebo stopéri ich zase až tak veľa nedávajú, ale&#8230; Futbal hrá jedenásť hráčov a ja som len jeden z jedenástich. To, že sa mi podarilo skórovať trikrát je super pocit, no v pondelok to už bola len história,“</em></strong> reagoval skúsený pilier hrušovskej defenzívy.</p>
<h3>Šesťbodový Lukáš Paľuš</h3>
<p style="text-align: justify;">V tímovej tabuľke je po ôsmich odohraných kolách najlepším strelcom práve Lukáš Paľuš. Na konte má štyri góly. Nižný Hrušov v doterajšom priebehu vyhral dva zápasy a v obidvoch si víťazné trefy pripísal na konto odchovanec vranovského futbalu, ktorý obliekal aj dres Dlhého Klčova.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„To, že som momentálne najlepším strelcom mužstva, som absolútne nevedel. Touto informáciou som trošku aj zaskočený (úsmev). Tento tip štatistík totiž vôbec nesledujem. V našej situácii je úplne jedno, kto sa presadí. Hlavne nech sa vyhráva, nech pribúdajú body a nech stúpame v tabuľke vyššie. Ak tomu môžem pomôcť nejakým gólikom, som iba rád,“</em></strong> zdôraznil Lukáš Paľuš.</p>
<h3>Príbeh o karfiole</h3>
<p style="text-align: justify;">Po víťazstve, po hetriku, po čistom hetriku (!) sa v šatni zvykne bezprostredná nálada a humor nakladať na kamióny a vyvážať na export. Výnimkou nie je ani Nižný Hrušov.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„Podpichovačky boli, sú, aj budú, ale všetko v rámci srandy. Ale&#8230; Nech je trošku srandy aj tu, preto poviem&#8230; Vyprážaný karfiol som pred zápasom nejedol, spoluhráči už vedia o čom je reč,“</em></strong> smial sa Lukáš Paľuš, ktorý nezabudol dodať&#8230; <strong><em>„Chcem sa poďakovať rodine, že ma podporujú a stoja pri mne, najmä mojej manželke, Matiasovi a Leovi!“</em></strong></p>
<blockquote>
<h3 style="text-align: justify;"><strong>Slovo kapitána: Dokázali sme si, že dokážeme odohrať kvalitné zápasy!</strong></h3>
<p style="text-align: justify;"><strong>FK Nižný Hrušov obhajuje z minulej sezóny konečné tretie miesto. Po ôsmom kole je mužstvo jedenáste.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Štart do sezóny mali v Nižnom Hrušove heroický. V Slovnaft Cupe privítali FK Čaňa, aktuálne tretí tím v IV. lige.</p>
<p style="text-align: justify;">Vo výbornom zápase s viacerými gólovými príležitosťami sa zápas skončil remízou 1:1. Na pokutové kopy nakoniec postúpili hostia.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„Súhlasím, s Čaňou sme odohrali naozaj výborný zápas, v ktorom chýbala už len povestná čerešnička na torte. Aj preto si po takomto dobrom výkone neviem vysvetliť náš zlý vstup do sezóny. Proti súperovi z vyššej súťaže sme si dokázali, že ak stojíme nohami pevne na zemi, nič si nezľahčujeme a makáme naplno, dokážeme odohrať kvalitné zápasy. Prístup a výkon proti Čani musí byť pre nás inšpiráciou. Hoci v ďalšom kole bol v hre atraktívny súper Tatran Prešov, vypadnutie z pohára sme dlho neriešili. Začínala liga a chceli sme sa na ňu sústrediť,“ </em></strong>vrátil sa k prvému „ostrému“ zápasu v sezóne kapitán FK Nižný Hrušov Lukáš Paľuš.</p>
<p style="text-align: justify;">Vstup do ligovej časti súťaže sa však Hrušovčanom nevydaril podľa predstáv. Za prvým víťazstvom si počkali do šiesteho kola, kedy doma zdolali Šarišské Dravce 4:0. Ďaleko k úspešnému výsledku nemali vzápätí ani v Jasenove. Domáci síce viedli už po desiatich minútach hry dvojgólovým rozdielom, ale po polhodine bolo vďaka dvom zásahom Jakuba Polačka vyrovnané. Jasenovčania síce ešte v prvom polčase strhli víťazstvo na svoju stranu pomerom 3:2, no proti Levoči už partia okolo Lukáša Paľuša neponechala nič na náhodu.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„Pravdou je, že úvod súťaže sme nezachytili a potom sa to s nami pár kôl viezlo. Padla na nás „deka“, neuhrávali sme dobré výsledky a v podstate sme sa trápili aj po hernej stránke. Kým my sme sa na gól napracovali, súper nás trestal už z pološancí. Potrebovali sme, aby sa na našu stranu trošku naklonilo i šťastie, no dopriate nám nebolo. Spomeniem napríklad domáci duel s Vysokými Tatrami. V 16. min. sme prehrávali 0:2, no v prvom polčase nám vykopli loptu z čiary, trafili sme žrď a potom ešte aj brvno. O to viac bolo teraz pre nás dôležité, že zápas s Levočou sme rozhodli už do prestávky a po zmene strán sme si výsledok ustrážili,“ </em></strong>pripomenul Lukáš Paľuš.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>FK Nižný Hrušov – FK 05 Levoča 3:1 (3:0)</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Góly: </strong>32., 36., 45. Paľuš – 88. Rychnavský.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>ŽK: </strong>67. Smolej, 90. Varga. Rozhodoval Pužér.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Zostava FK Nižný Hrušov: </strong>Klamár – Varga, Paľuš (82. Biž), Bobík, Orosi (46. Veliký), Gombita (65. Kopún), Lukáč, Kotľár (82. Marčák), Sabol, Palko (57. Smolej), Polačko.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Zostava FK 05 Levoča: </strong>Vilman – Smik, Lešňovský, Bacula (52. Melničuk), Spišský, Rychnavský, Pižem, Seman, Motyka, Pitorák, Gallovič.</p>
</blockquote>
<p style="text-align: justify;">
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk/hetrikovy-kapitan-l-palus-nech-sa-pise-ze-tri-goly-dal-n-hrusov/">Hetrikový kapitán L. Paľuš: Nech sa píše, že tri góly dal N. Hrušov!</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk">Vranovské novinky</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>NIŽNÝ HRABOVEC: Vodičovi alkohol pred jazdou nestačil, nazbieral si!</title>
		<link>https://www.vranovske.sk/nizny-hrabovec-vodicovi-alkohol-pred-jazdou-nestacil-nazbieral-si/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[imrich.mako@vranovske.sk]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 16 Sep 2025 15:23:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Obce]]></category>
		<category><![CDATA[Policajné správy]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.vranovske.sk/?p=38404</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nabúrať, odísť z miesta nehody, nafúkať a nemať oprávnenie viesť motorové vozidlo. Mladý muž zo Strážskeho to „dokázal“ v nedeľu podvečer. Ako informuje polícia, poverený príslušník Okresného dopravného inšpektorátu vo Vranove nad Topľou vzniesol obvinenie z trestného činu ohrozenie pod vplyvom návykovej látky 23-ročnému mužovi zo Strážskeho. Mladík viedol v nedeľu podvečer osobné vozidlo bez príslušného vodičského oprávnenia po Nižnom [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk/nizny-hrabovec-vodicovi-alkohol-pred-jazdou-nestacil-nazbieral-si/">NIŽNÝ HRABOVEC: Vodičovi alkohol pred jazdou nestačil, nazbieral si!</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk">Vranovské novinky</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 style="text-align: justify;">Nabúrať, odísť z miesta nehody, nafúkať a nemať oprávnenie viesť motorové vozidlo. Mladý muž zo Strážskeho to „dokázal“ v nedeľu podvečer.</h2>
  <div class="read-also-component">
    <a href="https://www.vranovske.sk/bukoza-k-poziaru-doslo-pri-odstranovani-poruchy-na-elektrickom-vedeni/" title="">
      <figure><img src="https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/09/bukoza-768x511.jpg" class="attachment-sm size-sm wp-post-image" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/09/bukoza-768x511.jpg 768w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/09/bukoza-300x200.jpg 300w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/09/bukoza-1024x681.jpg 1024w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/09/bukoza-1536x1022.jpg 1536w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/09/bukoza-480x319.jpg 480w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/09/bukoza-992x660.jpg 992w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/09/bukoza-1200x799.jpg 1200w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/09/bukoza-272x182.jpg 272w, https://www.vranovske.sk/wp-content/uploads/2025/09/bukoza.jpg 2000w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>
      <div class="body">
        <div class="labels">
          <div class="label">Prečítajte si tiež</div>
        </div>
        <div class="title">BUKÓZA: K požiaru došlo pri odstraňovaní poruchy na elektrickom vedení</div>
        <p class="sub-title">Poplach v areáli Bukózy v Hencovciach. Hasičom sa podarilo uchrániť majetok v hodnote približne 50 000 eur. Keď nad fabrikou v Hencovciach stúpa dym, v čase jej fungovania to nebolo nič, čo by stálo za obvyklú pozornosť. Realita je však dnes len smutnou spomienkou na slávnu fabriku, ktorá patrila v regióne medzi najväčších zamestnávateľov. Podčiarkuje to i fakt, že [&hellip;]</p>
      </div>
    </a>
  </div>
  
<p style="text-align: justify;">Ako informuje polícia, poverený príslušník Okresného dopravného inšpektorátu vo Vranove nad Topľou vzniesol obvinenie z trestného činu ohrozenie pod vplyvom návykovej látky 23-ročnému mužovi zo Strážskeho.</p>
<p style="text-align: justify;">Mladík viedol v nedeľu podvečer osobné vozidlo bez príslušného vodičského oprávnenia po Nižnom Hrabovci. V obci narazil do zaparkovaného osobného auta.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„Vodič z miesta nehody odišiel, no v krátkom čase bol policajnou hliadkou vypátraný,“</em></strong> uviedla hovorkyňa Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Prešove Jana Ligdayová.</p>
<p style="text-align: justify;">Muž bol podrobený dychovej skúške s pozitívnym výsledkom. Hodnota? Viac ako 2,3 promile.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„23-ročný vodič svojím konaním naplnil všetky znaky skutkovej podstaty trestného činu ohrozenie pod vplyvom návykovej látky. Mladý muž skončil v cele policajného zaistenia,“</em></strong> doplnila Jana Ligdayová.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk/nizny-hrabovec-vodicovi-alkohol-pred-jazdou-nestacil-nazbieral-si/">NIŽNÝ HRABOVEC: Vodičovi alkohol pred jazdou nestačil, nazbieral si!</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk">Vranovské novinky</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>BUKÓZA: K požiaru došlo pri odstraňovaní poruchy na elektrickom vedení</title>
		<link>https://www.vranovske.sk/bukoza-k-poziaru-doslo-pri-odstranovani-poruchy-na-elektrickom-vedeni/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[imrich.mako@vranovske.sk]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 13 Sep 2025 04:09:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Obce]]></category>
		<category><![CDATA[Policajné správy]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.vranovske.sk/?p=38375</guid>

					<description><![CDATA[<p>Poplach v areáli Bukózy v Hencovciach. Hasičom sa podarilo uchrániť majetok v hodnote približne 50 000 eur. Keď nad fabrikou v Hencovciach stúpa dym, v čase jej fungovania to nebolo nič, čo by stálo za obvyklú pozornosť. Realita je však dnes len smutnou spomienkou na slávnu fabriku, ktorá patrila v regióne medzi najväčších zamestnávateľov. Podčiarkuje to i fakt, že [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk/bukoza-k-poziaru-doslo-pri-odstranovani-poruchy-na-elektrickom-vedeni/">BUKÓZA: K požiaru došlo pri odstraňovaní poruchy na elektrickom vedení</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk">Vranovské novinky</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 style="text-align: justify;">Poplach v areáli Bukózy v Hencovciach. Hasičom sa podarilo uchrániť majetok v hodnote približne 50 000 eur.</h2>
<p style="text-align: justify;">Keď nad fabrikou v Hencovciach stúpa dym, v čase jej fungovania to nebolo nič, čo by stálo za obvyklú pozornosť. Realita je však dnes len smutnou spomienkou na slávnu fabriku, ktorá patrila v regióne medzi najväčších zamestnávateľov.</p>
<p style="text-align: justify;">Podčiarkuje to i fakt, že na verejnosť prenikajú, políciou potvrdené informácie, že areál sa stáva magnetom pre zlodejov. Nasadiť proti ním museli psov a dokonca aj drony.</p>
<h3>Explózia a požiar</h3>
<p style="text-align: justify;">Za týchto okolností vyvolal štvrtkový incident špekulácie. O to viac, že požiaru predchádzala malá explózia. Ako informovala hovorkyňa Prezídia Hasičského a záchranného zboru Zuzana Geguššová, požiar bol ohlásený krátko pred devätnástou hodinou podvečer.</p>
<p style="text-align: justify;">Hasičom sa podarilo požiar káblových zväzkov v krátkom čase lokalizovať. Po príchode na miesto zistili, že ide o požiar káblových zväzkov vo výške približne 7-8 m. <em><strong>„Na mieste boli prítomní zamestnanci, ktorí odpojili hlavný generátor od elektrického prúdu, čím zabezpečili bezpečné podmienky pre zásah,“ </strong></em>informovala hovorkyňa Krajského riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru v Prešove Miroslava Knišová.</p>
<p style="text-align: justify;">Oheň sa podarilo zlikvidovať pomocou jedného prúdu vody. <strong><em>„Následne bol priestor skontrolovaný termokamerou, aby sa vylúčilo skryté tlenie alebo ďalšie ohniská,“</em></strong> dodala Zuzana Geguššová.</p>
<p style="text-align: justify;">Na mieste udalosti zasahovali štyria príslušníci z Hasičskej stanice Vranov nad Topľou s jedným kusom hasičskej techniky. <strong><em>„Predbežná škoda spôsobená požiarom bola vyčíslená na 1 000 eur. Včasným zásahom sa hasičom podarilo uchrániť majetok v hodnote približne 50 000 eur,“</em></strong> uviedla Z. Geguššová.</p>
<h3>Horeli káble</h3>
<p style="text-align: justify;">Situáciu preverovala polícia. Privolaná hliadka protiprávne konanie nezistila. Požiaru predchádzala porucha na elektrickom vedení. <strong><em>„V dôsledku toho nastal výpadok elektrickej energie, konkrétne napojenia celého objektu okrem strážnice, pričom pri prácach na odstránení poruchy došlo k skratu a následnému vzniku elektrického oblúku, čo zapríčinilo vznik požiaru na kábloch medzi rozvodňami,“ </em></strong>vysvetlila hovorkyňa Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Prešove Jana Ligdayová.</p>
<p style="text-align: justify;">
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk/bukoza-k-poziaru-doslo-pri-odstranovani-poruchy-na-elektrickom-vedeni/">BUKÓZA: K požiaru došlo pri odstraňovaní poruchy na elektrickom vedení</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk">Vranovské novinky</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Pracovník správy ciest objavil delostreleckú mínu pod mostom</title>
		<link>https://www.vranovske.sk/pracovnik-spravy-ciest-objavil-delostrelecku-minu-pod-mostom/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[imrich.mako@vranovske.sk]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 Sep 2025 08:11:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Obce]]></category>
		<category><![CDATA[Policajné správy]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.vranovske.sk/?p=38368</guid>

					<description><![CDATA[<p>Svedectvo o 2. svetovej vojne pod mostom miestnej komunikácie. Pyrotechnik musel zasahovať v obci Vavrinec. V stredu – 10. septembra – v skorých ranných hodinách bol pod mostom miestnej komunikácie nájdený podozrivý predmet. V rámci čistiacich prác ho objavil pracovník Slovenskej správy ciest. Na miesto bola privolaná hliadka a následne aj pyrotechnik z pohotovostného policajného útvaru Krajského riaditeľstva v Prešove. Ten [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk/pracovnik-spravy-ciest-objavil-delostrelecku-minu-pod-mostom/">Pracovník správy ciest objavil delostreleckú mínu pod mostom</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk">Vranovské novinky</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 style="text-align: justify;">Svedectvo o 2. svetovej vojne pod mostom miestnej komunikácie. Pyrotechnik musel zasahovať v obci Vavrinec.</h2>
<p style="text-align: justify;">V stredu – 10. septembra – v skorých ranných hodinách bol pod mostom miestnej komunikácie nájdený podozrivý predmet. V rámci čistiacich prác ho objavil pracovník Slovenskej správy ciest.</p>
<p style="text-align: justify;">Na miesto bola privolaná hliadka a následne aj pyrotechnik z pohotovostného policajného útvaru Krajského riaditeľstva v Prešove. Ten potvrdil, že ide o delostreleckú mínu kalibru 50 mm z obdobia 2. svetovej vojny.</p>
<p style="text-align: justify;">Munícia bola prevzatá a odvezená na bezpečné zneškodnenie.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>„Upozorňuje občanov, aby v prípade nálezu podozrivých predmetov z obdobia vojny s nimi v žiadnom prípade nemanipulovali a okamžite kontaktovali linku 158,“</em></strong> zdôrazňuje polícia.</p>
<p><strong>FOTO:</strong> <strong><a href="https://www.facebook.com/photo?fbid=1100407688890626&amp;set=a.509352587996142">Polícia SR &#8211; Prešovský kraj</a></strong></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk/pracovnik-spravy-ciest-objavil-delostrelecku-minu-pod-mostom/">Pracovník správy ciest objavil delostreleckú mínu pod mostom</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.vranovske.sk">Vranovské novinky</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
